讀《虯髯客傳》:隋末唐初之歷史小說

讀《虯髯客傳》:隋末唐初之歷史小說

唐末道士杜光庭撰有《虯髯客傳》(一說作者不可考,饒宗頤從考證的角度認為不能下定論,見〈虬髯客傳考〉),這是唐人傳奇 (即虛構的文言短篇小說) 的名篇之一,「虯髯」指兩腮上捲曲的連鬢鬍鬚,虯髯客似非漢人,而有胡人血統,此憑篇名已可猜想。

故事開首講煬帝下揚州,命司空楊素留守長安。楊素位高權重,生活奢華,態度傲慢,早已不知自己身負重任,要拯救艱危時局。適值李靖前來謁見,獻上奇策,其被楊素輕視可知。不過,楊素這個人也很特別,他倒是能夠「識英雄重英雄」,當聽到李靖發諫諍之言「天下方亂,英雄競起,公以帝室重臣,須以收羅豪傑為心,不宜踞見賓客」,楊素馬上收斂,向李靖表示感謝,跟他暢談。李靖當時身份是「布衣」,普通平民而已,楊素能欣賞其才華,此見其也有眼光,只是「死於安樂」(孟子語)

楊素府中有一「妓」,相貌出眾,手執紅塵拂,獨自看著李靖滔滔不絕地講論。這便是說出「絲蘿非獨生,願託喬木」的紅拂女。中國古代「妓」分兩種,一種是官妓,一種是家妓。齊桓公時期,管仲已「置女閭七百,征其夜合之資,以充國用。此即花粉錢之始也」(《堅瓠集續集》),吳越兩國乃至後來漢武帝都設有營妓以慰勞軍士,這些都是和性工作有關。不過,尚有家妓,為貴族、士大夫、官宦所豢養,擅長歌唱、舞蹈、樂器演奏等,最著名莫過於西晉石崇的綠珠,善舞工笛,有相當文化素養。觀乎紅拂女能夠洞察李靖氣度不凡,識見出眾,其也屬有文化素養的家妓。她卒之私自離開楊府,追隨李靖,一來是胡風開放使然,二來也和紅拂女身份卑微,不受禮教規限有關。

紅拂女姓張,當時只有十八、九歲,「觀其肌膚、儀狀、言詞、氣性,真天人也」,因侍奉楊素久了,來往楊府的人多,便懂得辨識人才。歐麗娟解釋《紅樓夢》王熙鳳「我們的丫頭,比人家的小姐還強呢」時說:「這些被放進太虛幻境的丫鬟們,如襲人、晴雯、平兒、鴛鴦等等,之所以能有『百個裡頭挑不出一個來』(第三十九回)的傑出能耐,除自身的優異稟賦之外,實際上還有賴於賈府的大族環境,才能獲得作高一層的鍛鍊打磨,而見多識廣、周全幹練……小門小戶的小家碧玉便缺乏這樣的養成條件,於是賈府的丫頭才會『比人家的小姐還強』。」(《大觀紅樓》) 紅拂女在楊府,就好比眾丫鬟在賈府。故此,她雖年紀輕,卻閱人甚準,觀人於微。李靖得此美貌與智慧並重的少女喜歡,自然無拒絕之理,「將歸太原」四字,可見他要去投靠以李淵為首的陣營。

一部小說擅寫人物,不能不從其話語上花心思。細觀紅拂女說話,以菟絲、女蘿纏繞於草木,表示自己希望跟從李靖,用象徵意象表達內心感受,非文化極好不易做到。另「彼尸居餘氣,不足畏也。諸妓知其無成,去者眾矣」,足見紅拂女有敏銳觀察力。

虯髯客終於登場,他是胡人,見於下列證據:

(1) 長髮垂地,滿面捲曲紅鬍鬚;

(2) 拿過枕頭倚臥著,看著紅拂女梳頭,完全不理男女禮教大防;

(3) 拿出仇家的首級與內臟作下酒物(即吃人肉)。

值得留意是李靖和紅拂女的種族血統。從他們烹煮羊肉,而且與虯髯客一見如故,以兄妹相稱,兼共食胡餅、人肉,二人應該不是純正漢人,而同虯髯客一樣為外族胡人。這亦解釋到紅拂女何以有跟從李靖的豪爽之舉。

虯髯客所殺,乃「天下負心者」,蔣防〈霍小玉傳〉挾持李益與霍小玉相見的黃衫客,「唯有一剪頭胡雛從後,潛行而聽之」,也可能具胡人血統。加上紅拂女的作為,胡人似乎傾向男女自由戀愛,一旦認定,則必須忠貞不二。

李靖向虯髯客坦白欲幹一番大事業,故往太原。李世民尚未現身,但從「儀形器宇」的李靖說「嘗識一人,愚謂之真人也。其餘,將相而已」,李世民的不平凡已被帶出。劉文靜是李世民的心腹,要經劉文靜介紹去見這個人,這個人必然就是李世民。步步揭露,引人入勝,《虯髯客傳》確有小說技法的運用。

虯髯客見李世民一幕亦別出心裁,李世民是什麼形象?衣衫不整,披著裘衣而來,卻神采飛揚,貌與常人不同。親民而英銳,超凡而入聖,對比相當強烈。虯髯客的反應更加精彩,默不作聲,坐於末位,見之心死,喝了數杯酒後,招李靖過來說:「真天子也。」虯髯客何解在見了李世民後會「心死」會嘆息「真天子也」?理由只得一個,他本有逐鹿中原的心志,也有相當的自信,刻下見有人比自己更出色,於是心頭一冷。

李世民從沒開口說一句自吹自擂的話,全是第三者的反應突出他厲害。虯髯客之後,再有道士一見慘然,斂棋子說:「這局全輸了!在此失掉全局了!無路可救!還說什麼!」對虯髯客說:「這個世界不是你的世界,別的地方可以。勉力為之,不要把這放在心上。」道士不是普通人,而是虯髯客的盟友、軍師。

虯髯客最後請李靖、紅拂女到家中拜訪,觀其門庭壯麗,四十位婢女,排列庭前,二十位奴僕引領進入東廳,廳內陳列擺設,極盡珍貴稀有,「巾箱、妝奩、冠鏡、首飾之盛,非人間之物」,此是帝王之家的規模!再看虯髯客頭戴紗帽,身披裘衣而來,有龍虎之狀,此暗示其有帝王氣象。有謂虯髯客看紅拂女梳頭是對紅拂女有意思,試觀其催促妻子出來拜見,也是天仙般的人物,說法不攻自破。酒筵豐盛,歌舞在前,樂聲如從天降,這應是帶胡風的樂曲與舞蹈。虯髯客欲奪天下而不得,遂將以往積累的寶貨錢幣,盡數贈予李靖。「衛公之兵法,半是虯髯所傳也」,依此而觀,虯髯客是懂得帶兵打仗。

從歷史研究的角度看,《虯髯客傳》的故事不是真實發生,幾乎可以斷言(許建崑〈虬髯客傳肌理結構探析〉指出,楊素不曾在「司空」之職,不曾「留守西京」,更不曾接見李靖)。可是,其反映出來的胡人生活風貌,那種敢愛敢恨、豪爽直率的做人態度,該是真實存在的,值得研究隋唐時期的人參考。誠如法國小說家巴爾札克說:「小說在細節上不是真實的,它就毫無足取了。」(轉引自楊永漢〈虛構與史實 - 從話本「三言」看明代社會 (增修版)〉) 黃仁宇亦言:「小說資料可能為歷史之助。」(〈從「三言」看晚明商人〉)

從文學賞析的角度看,〈虯髯客傳〉的價值更大。金庸早已說過:「《虬髯客傳》或許可以說是我國武俠小說的鼻祖......有歷史的背景而又不完全依照歷史;有男女青年的戀愛;男的是豪傑,而女的是美人。」(《俠客行》附錄)就小說技法上看,重視人物話語的設計、以第三者的談論及反應突出主角人物、使用鏡像人物以呈現對稱美(虯髯客為李世民的鏡像,大家都有帝王相,而且懂兵法,卻一據中土,一佔扶餘)、剝洋蔥式的層層深入,在後來《紅樓夢》等小說都能找到,謂後世小說深受〈虬髯客傳〉啟發、影響,絕非過譽。

David Lai 香港中文大學文學士,喜歡文史哲。

Image