長知史

為什麼把母親稱「額娘」?

為什麼把母親稱「額娘」?

關於「額娘」的稱呼有個美麗的傳說,與三位貪玩又美麗的仙女有關!

很久以前,天上住着三個仙女,既美麗又善良。有一天,她們感覺在天上生活太孤單寂寞了,就變成三隻美麗的天鵝,偷偷地來到了人間。

她們飛到了一座四處都是陡峭的高山上。山頂上有一片清亮亮的湖水,水面平靜,顏色深藍,美麗極了。三位仙女被這清漱的湖水吸引,於是落到水面快樂地遊起來。

正當三個仙女玩得高興的時候,不知從哪裏飛來一隻小鳥,嘴裏叼着一顆閃閃發光的紅果。

三仙女很喜歡這隻美麗的鳥兒,她在水中仰起臉,張嘴向它笑,這時「吧嗒」一聲那紅果正巧落在三仙女的嘴裡。三仙女感覺果子非常香甜,就呑了下去。

當三位仙女洗好澡、穿好衣服、準備往回飛的時候,三仙女覺得自己的身子又重又沉,兩條手臂也舉不起來。她懷孕了。兩個姐姐只好安慰她,讓她生了孩子後,明年回來接她。

三仙女被迫留在了人間,在這座美麗的山中生活着。

十二個月後,生下一個胖小子。這孩子一落草就會說話。三仙女就告訴他:「孩子,你要記住,生你的地方是果勒敏珊延阿林(即今長白山),你的姓名是愛心覺羅•庫布里雍順(滿族始祖)。」

三仙女給孩子做了一隻小樺皮船,把孩子放到小船裏,裏面鋪上鮮花和樹葉,然後把小船放到天池裏,流着淚囑咐道:「親愛的孩子,願上天保佑你,平安的長大吧!」

三仙女又變成了一隻潔白的天鵝,準備飛回天上。她捨不得自己的孩子,在天池上空盤旋着。

小船裏的孩子看見媽媽變成了天鵝,就紮撒着小手,不住地喊着:「鵝娘、鵝娘!」但天規難犯,三仙女還是飛走了。

後來的滿族人都稱自己的母親為「鵝娘」,時間長了,就變成了「額娘」了。

作者:知史團隊,原文刊登日期:2019年3月25日,現為刪節版。

Image