朋友或戀人之間分別後相互思念，經常用「一日不見，如隔三秋」來形容，以表示度日如年的焦急心情。這句成語出自哪裡呢？「三秋」又真的是過了三個秋天嗎？
這成語出自詩經裡的《采葛》： 彼采葛兮，一日不見，如三月兮！ 彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮！ 彼采艾兮，一日不見，如三歲兮！ 這是一首情詩，主角是一位姑娘和思慕她的小夥子。
兩個飽受相思之苦的人一天沒有見面，就會覺得好像經過三月、三季、三年那麼久。雖是誇張，卻寫得入情入理，真實地反映出了那度日如年的情思；本詩運用了回複的幸法，就更加強了這情思的感染力。 後來被概括成「一日不見，如隔三秋」（也有「一日三秋」）的成語，既可用來表達情人、夫妻之間的纏綿，也可用來形容投緣的朋友之間相互牽掛、難捨難分。 這裡的「秋」用來指代季節，並不一定是秋天，只是形容時間的長度單位而已。「三」是虛指，很多或很長的意思，而不一定是「三個」。
