長知史

為什麼用「兩袖清風」來比喻官員清正廉潔?

為什麼用「兩袖清風」來比喻官員清正廉潔?

「兩袖清風」的意思是說兩袖中除清風外,別無所有,比喻做官廉潔,也比喻窮得一無所有。這個成語的來歷,同明朝的民族英雄于謙有關。

 


 

明朝正統年間,宦官王振以權謀私,每逢朝會,各地官僚為了討好他,多獻以珠寶白銀。

 

可是巡撫于謙每次進京奏事,總是不帶任何禮品。他的同僚勸他說:「你雖然不獻金寶、攀求權貴,也應該帶一些著名的土特產如線香、蘑菇、絹帕等物,送點人情呀!」于謙笑著舉起兩袖風趣地說:「帶有清風!」以示對那些阿諛奉承之貪官的嘲弄。並寫了一首《人京詩》:

 

絹帕蘑菇與線香,本資民用反為殃。

清風兩袖朝天去,免得閭閻話短長。

 

絹帕、蘑菇、線香都是他任職之地的特產。于謙在詩中說,這類東西,本是供人民享用的,只因官吏徵調搜刮,反而成了百姓的禍殃了。

 

他在詩中表明自己的態度:我晉京什麼也不帶,只有兩袖清風朝見天子。詩中的「閭閻」是里弄、胡同的意思,引申為民間、老百姓。

 


 

「兩袖清風」的成語從此便流傳下來。人們經常用「兩袖清風」一詞來比喻為官廉潔,後來也有用這個成語形容一貧如洗的。

Image