長知史

「宰相肚裡能撐船」有甚麼來歷?

「宰相肚裡能撐船」有甚麼來歷?

「宰相肚裡能撐船」用來形容一個人寬宏大量,與宋代著名宰相王安石有關。

 

宋朝宰相王安石中年喪偶,後續娶了一個妾叫姣娘。姣娘出身名門,精通琴、棋、書、畫,是個色藝雙全的才女。婚後,王安石身為宰相,忙於朝中之事,無暇他顧,常使姣娘獨居空房。姣娘正值妙齡,哪受得了如此虛度,便跟府裡的一個年輕僕人私下偷情。一日,王安石發現姣娘與僕人在屋內調情,欲捉姦而無奈,拿竹竿捅了院子邊大樹上的老鴰窩幾下。老鴰驚叫而飛,屋裡的僕人聞聲跳後窗逃走。此後,王安石也裝作若無其事。

 

幾日後,到了中秋節,王安石邀姣娘花前賞月。乘此吟詩道:「日出東來還轉東,烏鴉不叫竹竿捅。鮮花摟著棉蠶睡,撇下乾薑門外聽。」

 

姣娘亦是才女,已品出此詩的寓意,想必偷情的事被老爺知道了。於是轉念一想,附了一首詩道:「日出東來轉正南,你說這話夠一年。大人莫見小人怪,宰相肚裡能撐船。」中秋節後,王安石以年邁為由,贈給姣娘白銀千兩,使姣娘與僕人成親修好。這事傳出去,人們對王安石的行為深感敬佩。「宰相肚裡能撐船」這句話也就成了寬宏大量的代名詞。

Image