長知史

「小吃」到底指哪些食物?

「小吃」到底指哪些食物?

《中國烹飪百科全書》是將「小吃」與「點心」並列作一個條目解釋:「用於早點、夜宵、茶食或席間的點綴,以及茶餘飯後消閑遣性的小型方便食品如油條、豆漿、油茶、粽子、元宵、糕點等,它以量少、精製而有別於正餐和主食,也以量少、價錢便宜而區別於大菜,常稱作經濟小吃。小吃、點心是中國烹飪的重要組成部分,歷史悠久,品類豐富,外觀精美,講究風味,富有中國傳統文化特色。小吃、點心兩詞,古代常互用,沿襲至今。北方與長江上游地區,將食肆飯攤邊做邊賣的早點、夜宵食品,都稱為小吃,而將糕點廠的製品以及宴會所用的精美糕點,則稱為點心!南方地區有的將早點、夜宵用的米麵製品都稱作點心,而將肉類製品稱作小吃。有的地方則把小吃、點心視為同義詞,不加區別而混用,許多地方還將一些主食的食品作為小吃、點心供應於市。」

 

《漢語大詞典》則這樣解釋:「(一)正式飯菜以外的熟食,多指下酒菜……今多指點心鋪出售的熟食或飯館中的經濟膳食。……(二)西餐中的冷盤。」

 

《現代漢語詞典》(1981年版)解釋道:「(一)飯館中分量少而價錢低的菜:經濟小吃。(二)飲食業中出售的年糕、粽子、元宵、油茶等食品的統稱:小吃店。(三)西餐中的冷盤。」

 

通過這些權威的字典解釋可以看出,所謂「小吃」,對於老百姓來說,包括的東西實在是太廣泛了,不僅糕點、年糕、油條、豆漿、油茶、粽子、元宵,這一類食品叫小吃,像炒肉皮、黃豆芽、羊肉雜碎等也是小吃,而有的地方還把肉類製品叫小吃,有的地方把一些主食當小吃,再加上「早點」「夜宵」「正式飯菜以外的熟食」「下酒菜」等等語義朦朧的概括,和「西餐中的冷盤」這樣的外來飲食,你能說出不算小吃的有哪些嗎?

Image