長知史

百思不得其解

百思不得其解

 「百思不得其解」這句話,既可以表示對某些事情感到十分意外或不可思議,也可以比喻對事情百般思索也沒有結果,出自清代紀曉嵐的《閱微草堂筆記》。大家都知道紀曉嵐是飽學之士,曾任《四庫全書》總纂修官,到底是什麼問題令他如此困擾呢?

話說雍正十三年,有個家禽養殖場養出了一隻雙頭鵝,戶主嚇得以為是妖怪。有位見多識廣的老人說:「人有雙胞胎,蛋也有雙黃蛋。雙黃蛋孵出的小雞,一定是兩個頭的。」紀曉嵐聽到後嘖嘖稱奇,於是就和堂侄討論到這件事。堂侄說:「鵝的交配一定要一雄一雌,如果兩隻公鵝一隻母鵝或者相反,這樣產下的蛋當中就肯定有壞的。」紀曉嵐進而思考雞鴨鵝的繁殖問題。

想必更多人曾經想過是先有雞,還是先有蛋這個問題。當然紀曉嵐沒有在這個問題上困惑太久,因為他認為所有動物都是從天地精氣中化育,然後才能進行交配,也就是說肯定是雞先於蛋。但是紀曉嵐觀察到當時的家禽養殖業,多數都是用母雞來孵化所有的蛋,包括鵝蛋、鴨蛋。他就不免在想最初家禽卵生的時候,誰會知道用雞來替鴨鵝去孵卵呢?要是沒有雞去代替孵卵,鵝又怎能傳種到現在呢?這些事有點令人百思不得其解了。

這件令紀曉嵐百思不得其解的問題,大家又知道答案嗎?

作者:知史團隊,原文刊登日期:2020年4月7日,現為刪節版。

Image